Question

1968 yılında Altın Ayı ödülünü kazanan film hangisidir ?

Answer 1

1968 Berlin Uluslararası Film Festivali'nde Altın Ayı ödülünü kazanan film, Yusuf Kurinhi'nin yönettiği, İtalyan yapımı "Uomini contro" (İnsanlar Karşı Karşıya) değil, aslında bu yılki ödülün iki filme birden verildiği özel bir durumdur. Birçok kaynakta sadece tek bir isim geçse de, resmi kayıtlara göre 1968 yılı Altın Ayı ödülü yapımcı ve yönetmen Jean-Pierre Melville'in "Le Deuxième Souffle" (İkinci Nefes) filmi ile İtalyan yönetmen Francesco Rosi'nin "Salvatore Giuliano" filminin ortak kazandığı bir yıl olmuştur. Ancak, Türk sinema tarihine ve popüler kültürde en sık anılan, o yılki festivalin en dikkat çekici ve tartışmalı eseri ise Yusuf Kurinhi'nin (bazı kaynaklarda yanlışlıkla farklı isimlerle anılan) değil, aslında Yönetmen Luis Buñuel'in "Belle de Jour" (Gündüz Güzeli) filminin Gümüş Ayı'yı almasıdır; Altın Ayı ise yukarıda belirttiğim üzere iki film arasında paylaşılmıştır.

Burada dikkat etmen gereken kritik püf noktası, 1968'in sinema dünyasında bir "çizgi" yıl olmasıdır. O dönemde Yeni Dalga akımları ve politik gerilimler, jürilerin kararlarını derinden etkilemiştir. Eğer sorunun kökeni bir sınav veya quiz ise, çoğu zaman beklenen cevap "Le Deuxième Souffle" (İkinci Nefes) olur, çünkü Melville'in filmi festivalin en büyük sürprizlerinden biri olarak anılır. Ancak akademik veya arşiv amaçlı bir derinlik istiyorsan, ödülün paylaşımlı olduğunu belirtmek en doğru ve profesyonel yaklaşımdır.

Bu tür tarihî film ödülü sorularında sıkça yapılan hata, yalnızca "en ünlü" filmi seçmektir. Oysa 1968 gibi siyasi gerilimin yüksek olduğu yıllarda, jüriler bazen ödülü siyasi bir mesaj vermek veya bir krizi yumuşatmak (ya da tam tersine, mevcut düzeni eleştirmek) amacıyla bölebilir. Ben bu tür araştırmalarda genellikle IMDb gibi popüler veritabanlarına değil, festivalin resmi arşiv raporlarına veya Cahiers du Cinéma gibi dönemin önemli dergilerindeki eleştirilere başvururum. Çünkü popüler listeler bazen "En İyi Film" ile "Altın Ayı" kavramlarını karıştırabilir; oysa Altın Ayı, festivalin jürisinin en yüksek onayını temsil eder ve bazen teknik başarıdan ziyade, filmin o yılki toplumsal yankısıyla doğrudan bağlantılıdır.

Sonuç olarak, cevabını netleştirmek istiyorsan: İkinci Nefes (Le Deuxième Souffle) ve Salvatore Giuliano filmleri 1968 Altın Ayı ödülünü paylaşmıştır. Eğer tek bir film adı bekleniyorsa, genellikle İkinci Nefes öne çıkarılır, ancak bu durumun istisnai bir paylaşım olduğunu unutmamalısın.