Osmanlı döneminde Giresun’un adı, aslında bugünkü bilinen haliyle Giresun'du. Ancak coğrafi ve idari sınıflandırmada kullandığın terim, dönemin kaydettiği nüfus kayıtlarındaki (tahrir defterleri) isimden farklılık gösterebilir. Bu noktadaki en kritik püf nokta, "Giresun" ile "Kıranköy" ayrımıdır.
Osmanlı arşivlerinde ve tahrir defterlerinde, bugünkü Giresun merkezinin yer aldığı yerleşim yeri genellikle Giresun veya Kıranköy olarak geçer. 19. yüzyılın ortalarına kadar bu yerleşim, Trabzon sancağına bağlı bir nahiye veya kasaba konumundaydı. Yani senin aklındaki "şehir" kavramı, o dönemdeki idari hiyerarşide daha küçük bir birim olan kasaba statüsündeydi.
Eğer daha geniş bir coğrafi bölgeyi kastediyorsan, Osmanlılar bu bölgeyi Karaağaç (daha az kullanılan bir ifade) veya baskın bir şekilde Trabzon Vilayeti sınırları içindeki Giresun kazası olarak tanımlarlardı. 1864'te vilayet teşkilatı kurulduğunda Giresun, Trabzon vilayetine bağlı bir kaza merkeziydi. 1915'te ise bağımsız bir Giresun Vilayeti'ne dönüştürüldü.
Birçok kaynakta "Kıranköy" ifadesiyle karşılaşman, Osmanlıca'daki el yazısı (hatt) okuma hatalarından veya yerel halkın kendi kendine kullandığı isimden kaynaklanabilir. Ancak resmi Osmanlı belgelerinde, özellikle II. Mahmud ve Abdülmecid dönemlerinden itibaren Giresun ismi baskın hale gelmiştir.
Eğer sen de aile geçmişini veya tarihi bir belgeyi araştırıyorsan, tahrir defterlerinde doğrudan "Giresun" aramak yerine, Trabzon Sancağı başlığı altında "Kaza-i Giresun" veya "Kasaba-i Giresun" ifadelerini filtrelemelisin. Ayrıca 19. yüzyıl sonu ve 20. yüzyıl başı haritalarında (örneğin Almanya'nın 1910'lu yıllarda çıkardığı Anadolu haritaları) şehrin adı net olarak Giresun olarak yazılmıştır.
Özetle; Osmanlı döneminde şehrin adı Giresun'du. Ancak idari statüsü zamanla kasabadan kazaya, oradan da vilayet merkeziye evrilmiştir. "Kıranköy" ifadesi ise daha çok yerel ağızda veya erken dönem bazı kayıtlarda geçen, günümüzde kullanılmayan bir alternatif isimdir. Bu ayrımı netleştirmek, tarihsel kaynakları okurken seni yanlış yollara sapmaktan korur.